冯梦波:传统再造的创意之旅_再造传统

　　梅赛德斯-奔驰鼎力支持今日美术馆，最大化地解读和传递艺术的精髓，推动中国乃至国际最新艺术的发展。冯梦波是一位很特别的艺术家，他曾经是90年代中国最早进行新媒体艺术实验的艺术家，创作了包括《私人照相簿》、《智取doom山》、《Q4U》、《长征：重启》等在国内外享有盛名的新媒体互动艺术作品。然而近1、2年，冯梦波开始逐渐回归传统，在他最新的一系列作品中，我们都能找到来自传统文化和媒介的源头。

　　《真人快打》源于90年代Midway的一款经典游戏《真人快打》（MortalKombat）。这是继冯梦波《长征：重启》之后的又一款互动大型电子游戏装置。在这个作品中，“真人”是个根本，于是冯梦波从周围的亲人朋友开始，将他们每个人在格斗中的动作逐一拍下来，每人1千张，从里面分门别类地挑出30套动作精确到帧，游戏人物和动作就完成了。观众可以选择任意一个“真人”作为自己的角色，与另一个观众一起对打，所谓“不打不相识”，在一种“打斗”的竞技状态下实现人与人的另一种交流。这个装置在今年1月曾经在伊比利亚当代艺术中心的《纸上美术馆》展览中展出过，当时由于条件有限不能完全呈现冯梦波真正想要达到的结果，终于这次在梅赛德斯-奔驰的赞助和支持下，得以充分地实现出来。

　　包括这件互动电子游戏装置在内，冯梦波对近期的媒体装置作品的分辨率、色彩深度、动画帧数、音乐的采样率等，都选择了尽量低端的技术。作为中国最早接触电子信息的一批人之一，冯梦波是从电脑资源比较匮乏的年代走过来的，曾经的每一个比特都要用到刀刃上去，不会浪费一点资源。而到了电脑资源非常丰富的今天，基本上大多数人用的 ……此处隐藏1594个字…… 义被真正展现了出来。冯梦波是想用这个电子游戏构造出一个可以升级的自动绘画系统。

　　如果说前面介绍的两件作品是源自电子游戏和现代艺术史，那么《视力表》则是冯梦波对中国古典文化传统―书法的发展。展出的两幅“视力表”中，没有了英文字母“E”，却有大大小小被模糊了的汉字。这些汉字使用的是冯梦波与方正集团合作发布的两种字体：“点阵冯”和“矢量冯”。艺术家通过“点阵”和“矢量”的方法将汉字进行特殊的模糊处理，让人能够联想起古代碑刻在经年累月的风化之后变得模糊的效果。冯梦波在这其中始终怀着对中国传统书法精神的敬畏。他认为，那些风化了的古代碑刻，即使再模糊，也能让人体会书法家曾经在笔墨之间传达的精神。而使用“点阵”和“矢量”这种早期的电脑显示处理形式来设计字体，也是艺术家对早期受技术制约的条件下，以最俭省的方式传达信息的年代的怀念与敬畏。

　　所有这些传统的理念和精神，在冯梦波的作品中，都以极富创造力的形式呈现出来，让传统焕发新生。这与经典品牌梅赛德斯-奔驰是一样的。拥有125年历史的梅赛德斯-奔驰汽车品牌，始终秉持“惟有最好”的品牌理念。三叉星徽所独具的领袖精神与创新内涵，以其深厚的艺术底蕴和卓越的品牌追求，及其对中国文化艺术事业的持续关注与鼎力支持得以完美诠释。因此，梅赛德斯-奔驰与今日美术馆再次达成了这样一次完美的合作。让我们共同期待10月今日美术馆冯梦波的《梦波2012》个展，共赴传统再造的创意之旅！