港澳回归的启示【“新新闻”之回归与启示】

　　一、重新审视“新新闻”　　“新新闻”活跃于20世纪60年代的美国，是指“新的新闻写作或报道方式”，也被译为“新新闻学”或“新新闻主义”，简称“新新闻”。它在报道方式上“强调文学风格及现场描述气氛，运用情节、对话与独白等小说笔法，融合作家的创造力和主观的想象力来报道和铺排新闻故事”。“新新闻”把新闻与文学有机地融合在一起，打破了传统新闻的写作范式。

　　“新新闻”到底“新”在哪儿呢?用其捍卫者汤姆·伍尔夫的话说，“在60年代中期人们能够感知突然有某种“艺术的兴奋”在新闻里弥漫“＝。这可能就是所谓的“新”，除此之外，人们觉得“新新闻”实际上并不新。原因在于，它是把文学创作中的现实主义方法运用到新闻写作之中，而这些方法在18世纪、19世纪英法现实主义小说家像菲尔丁、笛福、巴尔扎克、狄更斯以及果戈里的创作中都能寻到踪迹。甚至还可以继续向前溯源，这一点，就连汤姆·伍尔夫本人也并不否认。我认为，“新新闻”的“新”在于它反映了—个时代，而这个时代既是文学的，同时也是新闻的。尽管在此之前，一些作家或记者有过类似的尝试，但从来没有达到如此的规模与声势，也从来没有把新闻报道与文学融合得这样彻底和完美，从这个意义上来说，“新新闻”的“新”也是当之无愧的。

　　具体而言，“新新闻”的“新”体现在两个方面。其一，是独特的新闻写作方法，在新闻报道中植入文学方法。汤姆·伍尔夫根据亲身实践总结……此处隐藏2606个字…… 的发展阶段也被视为“后伍尔夫时代”。那么，何谓文艺化新闻呢?它曾被不同的术语所描述，如从文学角度称其为“创造性非虚构小说”和“文学非虚构小说”，从新闻的角度被表述为“新新闻”与“亲近性新闻”等等。

　　“文艺化新闻”这个概念尽管第一次出现，但它的文体风格却并不是新生事物。若从欧洲文学发展史来考证它，起码要有四个世纪，比“新新闻”的源头更要久远。戴维斯(Leonard J.Davis)指出：“十六世纪新闻的主要形式是印刷出来的叙事诗……它根本就是新闻——也就是说，在内容性质上，它属于立刻被传阅的报道事件。”倘若从中国来追溯，又何止四个世纪呢?为“新新闻”把脉的墨斐(James E.Mur—phy)断言，“新闻记者使用文艺技法，已经超过三个世纪”。文艺技法在19世纪欧美报刊一度用得比较频繁，后来只限于报刊特写版的报道使用。不难看出，文艺化新闻的萌芽和发展早在“新新闻”之前就已经出现，历经“新新闻主义”浪潮的涤荡，它得到锤炼和升华。于是，“1970年代新新闻热潮逐渐退却后，部分美国记者，开始使用文学笔调去报道某些硬性新闻。经过几番浮沉后，文艺化报道，又再打入美国大报纸头版“黄金时段”。确切地说，是文艺化新闻的复兴，但此时的文艺化新闻，又不同于19世纪以及之前的任何时候，因为它得到了“新新闻”这个巨大推手的给力。